トルコ西部の製鉄所でクレーンが溶鉱炉に落下し爆発、死者16人・負傷13人 エルドアン大統領が徹底調査を表明

定期修理中の事故、現場には通常より少ない約200人

AP通信などの報道を伝えた巴士的報（Bastille Post）によると、爆発は現地時間9日（月曜）正午ごろ、イズミル県アリアーにあるハバス製鉄所で起きました。ボイラー交換の作業中、クレーンが溶鉱炉に落下したことが引き金とみられています。事故当時、生産ラインはボイラー交換のため停止中で、現場にいた作業員は通常の約300人より少ない約200人でした。

大統領が死者16人を公表、検察官4人を指名

エルドアン大統領は内閣会議後のテレビ演説で、死者が16人、負傷者が13人で、うち2人が重篤だと公表しました。当局は司法と行政の調査を開始し、司法相によると検察官4人が指名されています。地元メディアによると、事故に関連して5人が拘束されたとの報道もありますが、拘束の理由や身元は公式に詳しく発表されていません。労働・社会保障相やエネルギー・天然資源相ら閣僚も現場に入り、対応にあたっています。

出典：巴士的報（Bastille Post／AP通信）「トルコ製鉄所でクレーンが倒壊し溶鉱炉に落下、爆発 死者16人に」（2026年11月10日） https://www.bastillepost.com/hongkong/article/17150283-%e5%9c%9f%e8%80%b3%e5%85%b6%e9%8b%bc%e9%90%b5%e5%bb%a0%e8%b5%b9%e9%87%8d%e6%a9%9f%e7%aa%81%e5%80%92%e5%a1%8c%e5%a2%9c%e5%85%a5%e7%86%94%e7%88%90%e5%bc%95%e7%99%bc%e7%88%86%e7%82%b8-%e9%81%87